ȸ»ç ¼Ò°³ ¹× ¾àµµ
   Á߾Ӻϼ¥ ÀÌ¿ë ¾È³»
   ¹è¼Ûºñ¿ë ¹× ±³È¯¾È³»
   Á߾Ӻϼ¥ ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ
   Ä«µå°áÁ¦ °á°úÁ¶È¸

 

  ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â ES
  ³» Àλý ¼º°ø³ëÆ®
  ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â ¹«¿ª
  À¯ÅëÇÐ ±æÀâÀÌ
  ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â S
  ÀçÅ×Å©
  ÀÚ±â°è¹ß&½Ç¿ë

 

  °Ç°­ÀÇÇÐÁ¤º¸
  À£ºùµµ¼­ Ư¼±
  Ã·´ÜÀÚ¿¬°úÇÐ
  ÀÀ±Þóġ 119
  ÇнÀ/±³À°/¹®ÇÐ

 

 

 
   
 
Home > Ãßõµµ¼­

<b>¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ÀλýÀÇ 7°¡Áö ¿øÄ¢</b>
ÀÌÀü °è¼Ó ¼îÇÎÇϱâ
»óÇ°¸í¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ÀλýÀÇ 7°¡Áö ¿øÄ¢
ÀúÀÚÁ¦ÀÓ½º J. ¼À¶óµ¦
ISBN978-89-88486-47-4
µµ¼­»óÅÂÁ¤»ó
ÆäÀÌÁö¼ö228
ÃâÆÇÀÏ2007³â 2¿ù 23ÀÏ
ÆǸŰ¡°Ý 10,900¿ø
¼ö·®     Àå¹Ù±¸´Ï º¸±â


°í°´ »óÇ°Æò°¡ ¾²±â
»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¸¦ Çغ¸¼¼¿ä. ´Ù¸¥ °í°´´Ôµé²² ¾ÆÁÖ À¯ÀÍÇÏ°í ¼ÒÁßÇÑ Á¤º¸°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »óÇ°Æò¿¡ äÅõǽŠºÐµé²²´Â 1,000¿øÀÇ ¸¶Àϸ®Áö¸¦ µå¸³´Ï´Ù.


ÀÌ Ã¥Àº Á÷¾÷ÀûÀÎ »î°ú °³ÀÎÀûÀÎ »î »çÀÌÀÇ ±ÕÇü Àâ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¾ê±âÇϸ鼭 ±× ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù. Ã¥Àº ±× ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¾÷°ú °³ÀÎ, °¡Á·ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÀλýÀÇ 7°¡Áö ¿øÄ¢À¸·Î Á¤¸®ÇÑ´Ù. »õ·Î¿î °æÁ¦È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» Æò°¡ÇÑ ÈÄ ºñÀüÀ» ¼³Á¤ÇÏ°í, Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â ¹æ½ÄÀÇ Ã¢¾÷, ¶Ç´Â ³»ºÎâ¾÷À» ÅëÇؼ­ ±× ±ÕÇüÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁØ´Ù.


¡°¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â À§´ëÇÑ ÁöÇý, ÀλýÀÇ 7°¡Áö ¿øÄ¢À» ¹è¿ö¶ó!¡±
Àλý¿¡ À־ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀϱî? ¿ì¸®µéÀº ÀλýÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇÏ°í ÇöÀç ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇؼ­ ³ª¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ±× ¸ñÇ¥ Áß¿¡ ¾Æ¸¶ °æÁ¦ÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ °¡Àå ¸¹À» °Å¶ó »ý°¢µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ÇöÀç ¿ì¸®³×°¡ »ì¾Æ°¡´Â Çö½Ç, Áï ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼± °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù°í Âø°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸° °£È¤ "µÚ¸¦ µ¹¾Æº¸¶ó"´Â ¸»À» µè°ï ÇÑ´Ù. ¾Õ¸¸ º¸°í °¡´Ù°¡ ÀÚÄ© ³õÄ¡±â ½¬¿î °ÍµéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ °¡Á·ÀÌµç »ç¶ûÀ̵ç Ä£±¸À̵çÁö °£¿¡¡¦. ¹°·Ð Àλý¿¡ À־ ¼±ÅÃÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¼±ÅÃÀÌ °ú¿¬ Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀÎÁö ÇѹøÂë »ý°¢Çغ¼ ÇÊ¿ä´Â ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.ÀÌ Ã¥Àº »ç¾÷°ú °³ÀÎ, °¡Á·ÀÇ »îÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ÀλýÀÇ ÀÏ°ö °¡Áö °­·ÂÇÑ ¿øÄ¢µé·Î Á¤¸®ÇØ ¼³¸íÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ °üÁ¡À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ »ç¾÷À̳ª Á÷Àå»ýÈ°ÀÇ ¼º°øÀÌ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇÏ°í »îÀÇ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç´Â ±æÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. Ã¥Àº µµÇ¥¿Í ÀÚ±âÆò°¡ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇØ Ã£¾Æ³½ °´°üÀûÀÎ ÀھƸ¦ Åä´ë·Î ºñÀüÀ» ¼³Á¤ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â »îÀ» ÀÌ·ç¶ó°í Ãæ°íÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â ºñÀü°ú °­·ÂÇÑ ¸®´õ½ÊÀ¸·Î °¡Ä¡µéÀ» °í¼öÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°ø ±âÁØÀ» °³¹ßÇ϶ó°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¸ðµÎ 3ºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. 1ºÎ´Â ÃÖ±Ù ±Þº¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °æÁ¦ÀÇ Æ®·»µåµéÀ» »ìÆ캸°í ±× ¾È¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â °³ÀεéÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ ÀÇÁö¿Í ±× Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2ºÎ´Â ±×·± ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ °¢°¢ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ »îÀ» À§ÇÑ ÀλýÀÇ 7°¡Áö ¿øÄ¢µéÀ» µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ³ª´©¾î »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸· 3ºÎ´Â °ú°Å¸¦ µ¹¾Æº½À¸·Î½á ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸¹Àº ±³ÈÆ°ú ÁöÇý¸¦ Çö½Ç¿¡ Àû¿ëÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¢¸ Â÷·Ê

1ºÎ ¹Ì·¡¸¦ ¾î¶»°Ô ¸ÂÀÌÇÒ °ÍÀΰ¡
* ´ç½ÅÀÇ ¹Ì·¡´Â ¾î¶°ÇÑ°¡
»õ·Î¿î °æÁ¦È¯°æÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö Æ®·»µå
* ¿­Á¤À¸·Î »ì¾Æ¶ó
»ç¾÷°ú »îÀ» ÅëÇÕÇÏ´Â ¸ðµ¨/ÁøÁ¤ÇÑ ¼º°ø/¼º°øÀûÀÎ ³»ºÎâ¾÷

2ºÎ ¹Ì·¡ âÁ¶¸¦ À§ÇÑ ÀλýÀÇ 7°¡Áö ¿øÄ¢
* ¹Ì·¡ âÁ¶ÀÇ Àλý¿øÄ¢ 1_ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¶ó
´ç½ÅÀÌ º» Àڱ⠸ð½À/ºÎÁ·ÇÔ ¸Þ¿ì±â/´ç½ÅÀÇ ÃµÁ÷/³»ºÎâ¾÷ÀÇ ÀÏ°ö °¡Áö ¿øÄ¢/³»ºÎâ¾÷ÀÇ ÀÏ°ö °¡Áö ÇýÅÃ
* ¹Ì·¡ âÁ¶ÀÇ Àλý¿øÄ¢ 2_¿Ã¹Ù¸¥ ±âȸ¸¦ ¼±ÅÃÇ϶ó
´ç½ÅÀÇ »ç¾÷À» ã¾Æ°¡´Â ³× ´Ü°è/³»ºÎâ¾÷ ȸ»çÀÇ ÀÏ°ö °¡Áö Ư¼º
* ¹Ì·¡ âÁ¶ÀÇ Àλý¿øÄ¢ 3_ºñÀüÀ» °¡Á®¶ó
ºñÀüÀÇ ³× ´Ü°è/¸®´õ½Ê ¿øÄ¢ÀÇ ½ÇÁ¦Àû Àû¿ë
* ¹Ì·¡ âÁ¶ÀÇ Àλý¿øÄ¢ 4_µ·Àΰ¡, ¼º°øÀΰ¡?
°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇ϶ó/º¸¼öÀûÀ¸·Î »ì¾Æ¶ó/´©±¸¿¡°Ôµµ ºúÀ» ÁöÁö ¸»¶ó/½Ã°£°ú µ·À» ÁÁÀº °÷¿¡ ¾´´Ù
* ¹Ì·¡ âÁ¶ÀÇ Àλý¿øÄ¢ 5_ÀÏ°ú °¡Á·À» ÅëÇÕÇ϶ó
±×°ÍÀº µÑÀÌ ¾Æ´Ñ ÇϳªÀÇ »îÀÌ´Ù/ÀÚ¿¬½º·± ÅëÇÕ/ÀÌ»óÀûÀÎ ÅëÇÕ/ÅëÇÕµµ Áö³ªÄ¥ ¼ö Àִ°¡?
* ¹Ì·¡ âÁ¶ÀÇ Àλý¿øÄ¢ 6_´ç½ÅÀÇ °¡Ä¡¸¦ °í¼öÇ϶ó
´ç½ÅÀÇ °¡Ä¡¸¦ ´ç½ÅÀÌ ÇÏ´Â ¸ðµç °Í¿¡ ÅëÇÕÇ϶ó
* ¹Ì·¡ âÁ¶ÀÇ Àλý¿øÄ¢ 7_Á¤±âÀûÀ¸·Î ¼º°øÀ» ÃøÁ¤Ç϶ó
Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â ¼º°ø ÁöÇ¥µéÀ» ±ÔÁ¤Ç϶ó

3ºÎ »îÀ» °üÁ¶ÇÏ´Â ´É·Â
* ±Í¸¦ ¿­°í ¹è¿ö¶ó
´ç½ÅÀÌ µéÀº °ÍÀ» ÇൿÀ¸·Î ¿Å°Ü¶ó/±×·¯¸é »îÀÌ ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Ù
ºÎ·Ï_ ÀÚ±â Á¡°ËÇ¥

¢¸ ÁöÀºÀÌ / ¿Å±äÀÌ ¼Ò°³

Á¦ÀÓ½º J. ¼À¶óµ¦(James J. Semradek)
°í±³ ½ÃÀýºÎÅÍ »ç¾÷°¡°¡ µÇ°í ½Í¾îÇßÀ¸¸ç 30³â°£ ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷ °æÇèÀ» ½×¾Æ¿Ô´Ù. ¼ö½Ê³â µ¿¾È GM, ijÅÍÇʶó, ÄíÆÛ Å¸À̾î, Å´¹ú¸® Ŭ¶óÅ© °°Àº ¼¼°èÀû ±â¾÷µé¿¡°Ô ÄÁ¼³ÆÃÀ» ÇØ¿ÔÀ¸¸ç. ÄÁ¼³Æà ȸ»ç <¼À¶óµ¦&¹öƲ·¯>¸¦ ¼¼¿ö »ç¾÷°¡ÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇß´Ù. ±×ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¶Ù¾î³­ »ç¾÷°¡·Î¼­ »îÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ãø¸éµéÀ» ±ÕÇü Àâ°í ³²µéÀ» À§Çؼ­µµ ½Ã°£°ú µ·À» ¾²´Â °ÍÀÌ´Ù.

¸¶ÀÌŬ P. ¹öƲ·¯(Michael P. Butler)
13³â µ¿¾È »ç¾÷ °æÇèÀ» ½×À¸¸é¼­ ÁÖ·Î ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î ÀÏÇß´Ù. ¹öƲ·¯¿Í ¼À¶óµ¦Àº ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È, ¿ì¼öÇÑ ÄÁ¼³Æà ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ ÀڽŵéÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇö½Ãų °¡´É¼ºÀ» º¸¾Ò´Ù. ±×·¸°Ô Çؼ­ µÎ »ç¶÷Àº ÀÛÁö¸¸ ¶Ù¾î³­ ÄÁ¼³Æà ȸ»ç <¼À¶óµ¦&¹öƲ·¯>¸¦ â¾÷Çß´Ù. Áö³­ 8³â µ¿¾È µÎ »ç¶÷Àº µ¿¾÷ÀÚ·Î ÀÏÇϸ鼭 ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ôÀº ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ±ÕÇüÀûÀÎ »îÀ» Ãß±¸Çß´Ù.

Çü¼±È£
¸íÁö°í¿Í ¼­¿ï´ëÇб³ »çȸ°úÇдëÇÐÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ´ë¿ì±×·ì°ú Çö´ë±×·ì¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÑ ÈÄ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö¡¶ºÎÀÚ ¾Æºü °¡³­ÇÑ ¾Æºü¡·¡¶º¸º¸½º¡·¡¶¼±¹°¡·¡¶°øÂ¥Á¡½É, Á¡½É½Ã°£¿¡ Àд °æÁ¦ÇС·µî 50¿© ±ÇÀÇ Ã¥À» ¹ø¿ªÇß´Ù.

¢¸ º»¹® ¸Àº¸±â

***
ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ÀλýÀ» »ì¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸ÀÎÁö, ÀÚ½ÅÀÇ ²Þ°ú »î¿¡¼­ ¿øÇÏ´Â Àǹ̴ ¹«¾ùÀÎÁö Á¦´ë·Î ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Àڱ⠼ºÂûÀÇ Áú¹®µé¿¡´Â ¾à°£ÀÇ »ý°¢º¸´Ù ´õ ¸¹Àº °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¤¸»·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â Çູ°ú ¼º°øÀ» ´Þ¼ºÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¾Æ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ¾ËÁö ¸øÇϸ鼭 ¾î¶»°Ô ÀÚ½ÅÀÌ °¡°íÀÚ ÇÏ´Â °÷À» ¾Ë ¼ö Àְڴ°¡? ±×¸®°í °¡°íÀÚ ÇÏ´Â °÷À» ¸ð¸£¸é¼­ ¾î¶»°Ô ±×°÷¿¡ °¡±â À§ÇÑ °èȹÀ» ¼¼¿ï ¼ö Àְڴ°¡? ´ç½ÅÀº °á±¹ ¹Ì·Î ¼ÓÀÇ »ýÁãó·³ ¹æÇâÀ» ÀâÁö ¸øÇÑ Ã¤ ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀǹÌÀÖ´Â »îÀ» »ì ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. ¹Ý¸é ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¸é °¡°íÀÚ ÇÏ´Â °÷ÀÌ ¾îµðÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ°í, °¡´Â °Íµµ ´õ ½¬¿öÁø´Ù.
<º»¹® 69ÂÊ>
***
±â¾î¸¦ ¿Ã·Á¶ó! ¹è¸¦ ¿òÁ÷¿©¶ó! ±×¸®°í ¶Ù¾îµé¾î¶ó! ¼ö¿µÀº ÀÌ·ÐÀ¸·Î ¹è¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ¾î´À ¼ø°£¿¡´Â ¶Ù¾îµé¾î Çö½Ç¿¡¼­ ´ç½ÅÀÇ °èȹÀ» ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾ÆºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °Ì³ª´Â ÀÏÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ¾ðÁ¨°¡´Â ½ÃÀÛÇؾ߸¸ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀº ³ª¸§´ë·Î ½Ç¼öµµ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ´©±¸³ª ½Ç¼ö¸¦ ÇÑ´Ù. ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÒ Á¡Àº ´ç½ÅÀÇ °èȹÀÌ ÀϺΠÃʺ¸ÀûÀÎ ½Ç¼ö¸¦ ÇÇÇÏ°í ²ûÂïÇÑ ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁö¸£´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. »ç½Ç ¸ðµç ÀáÀçÀû ¹®Á¦³ª ´ë¾ÈÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù¸é ½ÇõÀº Àý´ë·Î ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ °¡Áö´Â ºÐ¸íÇÏ´Ù. ´ç½ÅÀº ½Ç¼ö¿¡¼­ ¹è¿î´Ù. ´©±º°¡ÀÇ Á¶¾ð¿¡¼­´Â ¹è¿ìÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ´ç½ÅÀÇ ½Ç¼ö¿¡¼­´Â ¹è¿òÀ» ¾ò´Â´Ù.
<º»¹® 113~114ÂÊ>
***
´ç½ÅÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¹Ù¸£°Ô Á¤Ç϶ó. ´ç½ÅÀÇ °¡Á·ÀÌ Ã¹ ¹ø° ¿ì¼±¼øÀ§ÀÌ°í »ç¾÷Àº ±× ´ÙÀ½ÀÓÀ» ¸í½ÉÇ϶ó. ±×¿Í °°Àº ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÀº °ÍµéÀ» ½ÇõÇ϶ó. À̸¦Å×¸é ´ç½ÅÀÌ »ç¾÷À¸·Î ¹Ù»Ü ¶§¶óµµ °¡Á·ÀÇ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í, »ç¾÷À¸·Î ÇÑâ Á¤½ÅÀÌ ¾øÀ» ¶§¶óµµ °¡Á·¿¡°Ô °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í, °¡Á· Áß ´©±º°¡°¡ Áß¿äÇÑ °³ÀÎÀû ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê ¶§ ±×¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °Å´Â ÀÏ µîÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÛÀº ÀϵéÀº ´ç½ÅÀÇ °¡Á·¿¡°Ô ±×µéÀÌ ´ç½ÅÀÇ »ç¾÷È°µ¿º¸´Ù ´õ ¾Õ¿¡ ÀÖÀ½À» ¸»ÀÌ ¾Æ´Ñ ÇൿÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ¸ÅÀÏ ´ç½ÅÀÇ °¡Á·À» À§ÇØ ½Ã°£À» ¸¶·ÃÇ϶ó.
<º»¹® 168~169ÂÊ)
 
 
°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ
°ø Á¤ °Å ·¡ À§ ¿ø ȸ
Ç¥Áؾà°ü Á¦10023È£
»óÈ£ : Áß¾Ó°æÁ¦Æò·Ð»ç , ´ëÇ¥ : ±è¿ëÁÖ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 201-17-48833
Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦ 2020-¼­¿ïÁß±¸-1256È£
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã Áß±¸ ´Ù»ê·Î20±æ 5(½Å´ç4µ¿ 340-128) ¿ìÆí¹øÈ£ 100-826
¿î¿µÀÚ : ±èȸ½Â
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-2253-4463,  FAX : 02-2253-7988
¿î¿µÀÚ E-Mail : [email protected]
Copyright 2002 (c) AKINUS All rights reserved.